Koliada is nearly upon us!
Not unlike the needs of so many people & cultures at this time of year, when the weather gets cold and the nights so long, KOLIADA is an occasion to come together, connect, and make the darkened cold season pass quickly trough celebration and song.
Join Kosa Kolektiv’s Koliada singing group this December & January – learn beautiful songs, powerful harmonies, participate in meaningful customs & support a worthy cause.
No knowledge of Ukrainian needed.
Part/harmony singing experience required.
WORKSHOPS, REHEARSALS & CAROLLING
At Dance Together Project, 10 Heintzman St (Keele and Dundas St W). By donation. Suggested $20-30. Follow the link above to get to the FB event.
PLEASE REGISTER VIA email@example.com.
WEDNESADYS 7-9 PM
BELARUS ORTHODOX CHURCH,
524 St Clarens Ave, just over a block north of Bloor and one block east of Lansdowne. Closest TTC is Lansdowne station.
CAROLLING JANUARY 7
The big carolling event is on January 7, Orthodox Christmas. We will be traveling in different groups, by car, visiting homes around the GTA. Make sure to book this day off for koliada!
There will likely be more opportunities to perform in December and January, and possibly additional rehearsals when needed to accommodate the needs of the group and individual singers.
REPERTOIRE, RESOURCES & PRACTICE
Here is our KOSA KOLIADA REPERTOIRE google doc for 2022-2023!!
You will find lyrics in Ukrainian, with transliterations, rough translations and audio file references. So, you can start listening and practicing immediately!! Also note that we will be updating the doc and adding more sound files and/or songs.
Some of the audio references even have sing-a-long files. Please use HEADPHONES with the singalong files. The RIGHT CHANNEL features a solo voice and the LEFT CHANNEL all the other voices. To learn, just listen to the RIGHT CHANNEL. To practice, just listen to the LEFT CHANNEL and add your own voice into the mix. Please also be aware, these files are very rough sketches to help learn the song & it’s highly recommended to practice/study from the original sound files as well.
NOTE: it is important that singers are able to sing harmonies and not just the main melody or top voice. The musical director and other seasoned singers will help develop the group’s harmony-singing skills, as well the authentic Ukrainian singing quality known as ridnyj holos. And for those who are not Ukrainian-speaking, don’t worry, we will also help with pronunciation. If you have any questions about your interest and desire to participate, please reach out to us through the contact form below.
Not a harmony singer but still want to take part? There are other ways you can volunteer. Please reach out to us using the form below.